Is Your Child Sick Spanish - Bella Health + Wellness | Healthcare that embraces the dignity of the human person

If you’re a potential new patient to our practice, click here to learn more.

IS YOUR CHILD SICK? ESPANOL

ESTA ENFERMA TO HIJA? ESTA ENFERMO TU HIJO?

Tinea cruris

¿Es este el síntoma que tiene el niño?

  • Salpullido en la zona de la ingle y la parte superior interna de los muslos, a causa de una infección por hongos
  • Es mucho más común en los hombres que en las mujeres

Síntomas

  • Erupción escamosa de color rojo rosado en la parte interna de los muslos, cerca de la ingle. A menudo, comienza en el pliegue de la ingle. Luego, se extiende lentamente hacia abajo.
  • En los niños, la erupción no afecta el pene ni el escroto.
  • La erupción suele ser la misma en la parte interna de ambos muslos.
  • Pica, pero no duele.

Causa

  • La tiña inguinal es causada por un hongo. A menudo, este es el mismo hongo que causa el pie de atleta.
  • Puede provenir de una toalla que se usa para secar los pies y luego la ingle.
  • El hongo solo puede crecer en piel cálida y húmeda. Sudar mucho y usar ropa interior húmeda aumenta el riesgo de contraerlo.
  • Se llama “tiña inguinal” porque ocurre principalmente en varones adolescentes que practican deportes.

Cómo evitar que regrese la tiña inguinal

  • Mantenga el área de la ingle limpia y seca. Motivo: el hongo no puede crecer en la piel con temperatura normal y seca.
  • Cámbiese a ropa interior seca después de practicar deportes.
  • Además, evite usar ropa interior demasiado ajustada.
  • Lleva ropa de gimnasia a casa. Lavar al menos semanalmente.
  • Si tiene pie de atleta, use una toalla exclusiva para los pies.

When to Call for Tinea cruris

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • El salpullido es muy doloroso al tacto
  • Si se ve muy enfermo
  • Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en horas laborables

  • Mujer
  • El salpullido está principalmente en el pene o en el escroto
  • El salpullido está supurando pus
  • El salpullido sigue extendiéndose después de 1 semana de tratamiento
  • El salpullido no desaparece después de 4 semanas de tratamiento
  • Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente
  • Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

  • Salpullido por tiña crural

Consejos para el cuidado de la tiña crural

Lo que usted debe saber sobre la tiña crural:

  • La tiña crural es frecuente en los adolescentes y no es un problema grave.
  • Su causa es una infección por hongos favorecida por la humedad y el calor en la piel.
  • Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Crema antimicótica:

  • Use crema antimicótica (contra los hongos) 2 veces al día.
  • Algunos ejemplos de este tipo de crema son Lamisil, Micatin y Lotrimin. No se necesita receta médica para esto.
  • Aplíquela sobre la piel hasta 1 pulgada más allá del límite del salpullido. Asegúrese de aplicar la crema en todos los pliegues.
  • Continúe usando la crema durante al menos 7 días después de que el salpullido haya desaparecido.

Mantenga seca esa zona:

  • La tiña crural se curará antes si se mantiene seca la zona de la ingle.
  • Enjuague con agua la zona de la ingle una vez al día. Séquela con cuidado. No use jabón sobre el salpullido.
  • Use ropa interior holgada de algodón. Lave los pantalones de gimnasia y soportes para el escroto después de cada uso.

Trate de no rascarse:

  • No se rasque la zona. Motivo: Rascarse demorará la curación.

Qué puede pasar:

  • El salpullido deja de extenderse después de un tratamiento de 2-3 días.
  • Con el tratamiento adecuado, el salpullido desaparece en 2-3 semanas.

Regreso a la escuela:

  • Los niños con tiña crural no necesitan ausentarse de la escuela. El niño puede ir al gimnasio y practicar deportes.
  • La tiña crural no se transmite fácilmente a otras personas. Los hongos no pueden desarrollarse en la piel seca normal.

Verifique si tiene pie de atleta:

  • Si también tiene un salpullido con comezón en los pies, vea la guía sobre Pie de Atleta.
  • Hasta que haya desaparecido el pie de atleta, use una toalla separada para secarse los pies.

Llame al doctor si:

  • El salpullido no mejora después de 1 semana de tratamiento
  • El salpullido no desaparece después de 4 semanas de tratamiento
  • Cree que su hijo necesita que lo revisen
  • El problema está empeorando
  • Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

    Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.


    Powered by Remedy Connect, Denver Content Feed.
    See our Disclaimer and Privacy Policy.